Self-introduction
My name is kivi.
I am 46 years old. I have two children, a boy in the 1st grade of junior high school and a girl in the 4th grade of elementary school.
Taking advantage of my registered dietitian qualification, I work part-time three days a week.
Now that my kids are older, I have more time to pursue my hobbies.
Today, while I was waiting for my daughter's cram school to finish, I wrote an English diary at Misudo.
I don't buy clothes or accessories, I buy English reference books on Mercari.
what do you want? If you ask me, now I want the most English ability that can't be obtained with money.
【Unknown word】
registered dietitian 管理栄養士
qualification 資格
pursue 遂行するなど、ここでは時間を使うという意味
cram school 塾
reference books 参考書
English ability 英語力
obtained 得られた
【日本語訳】
自己紹介
私の名前はkiviです。
年齢は46歳です。中学1年生の男の子と小学4年生の女の子の二人の子供がいます。
私は管理栄養士の資格を活かして、週に3日のパートをしています。
子供が大きくなり、自分の趣味に時間を使えるようになりました。
今日は、娘の塾の終わりを待っている間、ミスドで英語日記を書きました。
お洋服もアクセサリーも買わず、英語の参考書をメルカリで買っています。
欲しいものは何ですか？と聞かれたら、今は、お金で手に入らない英語力が、１番欲しいです。
